Tilbake til Jincheng 歸晉

應子(2018)


Tilbake til Jincheng*

Eskene med laptoppen og laserprinteren** (er klare)
Koffertbeslagene vil alle snart være låst
Om fem dager vil hestene sadles
I Shanghai har jeg tatt for meg på Blue Frog, intet er usmakt***
Nå lengter jeg hjem til Jincheng
Lurer på om lillesøster er kvitt influensaen?


*By i Shanxi-provinsen
**十柡百卷 er et klassisk kinesisk uttrykk som betyr «laptoppen og laserprinteren»
***呂氏春秋:荊莊王好周遊田獵馳騁弋射歡樂無遺